John Manuel Arias est l'auteur de Crocodilopolissorti cette semaine de Bloomsbury. Ci-dessous, il recommande trois écrivains costaricains incontournables.
Le Costa Rica est souvent décrit comme luxuriant : on imagine ses forêts abritant 5 % de la biodiversité mondiale : orchidées, singes, récifs aux poissons resplendissants. Mais sa littérature est tout aussi tentaculaire, aussi pleine de vie que n’importe quel paysage tropical. Des éditeurs comme La Universidad de Costa Rica ou La Editorial de Costa Rica font perdurer le riche héritage littéraire du Costa Rica. Le Festival national du livre du Costa Rica se déroule à San José le dernier samedi du mois d'août. Quand on a besoin d’une lecture sur la plage, le Costa Rica est l’endroit où aller. Voici quelques écrivains pour vous aider à démarrer.
Yolanda Oreamuno
Yolanda Oreamuno était une auteure très en avance sur son temps. De sa beauté, on disait que le soleil s'arrêtait pour la regarder ; Pourtant, son premier et unique roman contient de grandes ombres imposantes, projetées par l'incontournable patriarcat du Costa Rica dans les années 1940. La route de votre évasion (Sa sortie) documente une famille sous le règne violent de son despote patriarche : deux fils luttant contre leur propre reproduction de l'amertume de leur père, et sa femme, malade et alitée, regardant la mort : la seule issue à son mariage brutal et sans amour. Révolutionnaire et illogiquement magnifique, Sa sortie est un ouvrage féministe qui inspire les femmes costariciennes depuis des générations.
Eunice Odio
Yolanda Oreamuno est malheureusement décédée à l'âge de 40 ans, dans la maison de Mexico de sa meilleure amie et poète légendaire Eunice Odio. Odio n'était ni de son temps ni en avance sur lui : sa poésie existe en dehors de notre compréhension, un monde à la fois expansif et tendrement intérieur. Dans sa collection à quatre Le transit du feu (Le voyage du feu), Odio crée le monde à nouveau dans une mythologie épique, pleine de dieux, de destruction et d'une fureur élémentaire qui a fait de son œuvre un classique culte.
Coing Duncan
Voyageant plus au sud, dans la province de Limón, Quince Duncan orne toujours les pages du Costa Rica. Il est connu comme le premier écrivain afro-caribéen à publier en espagnol au Costa Rica. Avec une bibliographie impressionnante de 14 livres au cours des 50 dernières années, dont Les quatre Espejos (Les quatre miroirs) à Les racines vivantes (Racines vivantes), Duncan a transformé et continue de transformer le paysage littéraire du Costa Rica, en se concentrant sur les personnages noirs et leurs expériences à travers le pays, mais surtout dans la riche culture et histoire de Limón.
Offres de livres
Inscrivez-vous à notre newsletter Book Deals et obtenez jusqu'à 80 % de réduction sur les livres que vous souhaitez réellement lire.
Pour en savoir plus, inscrivez-vous à la newsletter Book Riot !
