Envie d’un thriller sombre et tortueux pour lancer votre visionnage estival ? Apple TV Cap Peur est là pour répondre à l'appel – et il est soutenu par un sérieux pouvoir de star, à l'écran et hors tension.
La nouvelle série limitée met en vedette Amy Adams et Patrick Wilson dans le rôle des avocats mariés Anna et Tom Bowden, dont la famille est traquée par un criminel assoiffé de sang (Javier Bardem) qui mène une vendetta personnelle contre eux. Créée par Nick Antosca, la série compte également parmi ses producteurs Steven Spielberg et Martin Scorsese. Les cinéastes ont déjà travaillé ensemble sur le film de 1991 Cap Peur, qui a été inspiré par un film du même nom de 1962, lui-même une adaptation du roman de John D. MacDonald de 1957 Les bourreaux.
Après tant d'adaptations, certains détails seront forcément un peu différents, et la seule façon de vraiment savoir comment se termine cette dernière itération est de la mener à terme. (Les nouveaux épisodes sortent les vendredis jusqu'au 31 juillet.) Mais si vous êtes curieux de connaître le rythme général de ce thriller psychologique, voici Les bourreaux fin du livre et résumé de l'intrigue.
Le roman de MacDonald commence avec Sam et Carol Bowden (Tom et Anna dans la série) profitant d'une journée à la plage avec leurs trois enfants, lorsque Sam confie à Carol une nouvelle troublante : Max Cady, contre qui Sam a déjà témoigné après l'avoir vu commettre un crime odieux, a été libéré de prison.
Cady retrouve Sam et laisse entendre qu'il veut se venger d'avoir manqué sa propre famille et sa liberté. Et en effet, les Bowden sont bientôt secoués par plusieurs incidents violents. Leur chien est tué après avoir ingéré de la viande empoisonnée provenant d'un étranger – une scène aussi dévastatrice que vous pouvez l'imaginer – et leur jeune fils Jamie survit de peu à être abattu dans les bois au camp d'été.
Finalement, la voiture de la famille est trafiquée, provoquant un dangereux accident. Après que les tentatives précédentes de Sam pour arrêter Cady (y compris payer des hommes pour l'attaquer et l'effrayer) aient échoué, lui et Carol décident de prendre des mesures extrêmes pour protéger leur famille.
Avec Kersek. ancien fantassin travaillant désormais à la préfecture de police, ils tendent un piège à Cady chez eux pendant que leurs enfants sont absents. Kersek est tué dans l'embuscade, mais Sam tire sur Cady, qui finit par se vider de son sang et meurt. De retour à la normale avec la terreur derrière eux, Sam et Carol envisagent d'avoir un autre enfant.