Rachel Calnek-Sugin est l'auteur de Univers de grâcesorti aujourd'hui chez Henry Holt & Co. Ci-dessous, elle recommande trois de ses livres réalistes/fabulistes magiques queer préférés.
J'aime le réalisme magique et le fabulisme depuis presque aussi longtemps que je suis lecteur. J'ai dévoré d'interminables séries YA – dont certaines comportaient tellement de volumes qu'elles occupaient une étagère entière de la bibliothèque de mon collège – où des adolescentes par ailleurs normales dans des lycées ennuyeux de banlieue avaient des pouvoirs qui faisaient vraiment regretter les enfants populaires de les avoir taquinés ou de passer leurs nuits à tomber amoureuses du fantôme brûlant qui vivait dans leur chambre. En vieillissant, j'ai commencé à aimer Haruki Murakami, Isabel Allende, Gabriel García Márquez et Toni Morrison. Cela m'a toujours semblé juste de lire sur notre monde, mais avec un peu de magie. Parce que notre monde m’a toujours semblé au moins un peu magique. Les choses les plus étranges, les plus horribles et les plus miraculeuses se produisent tout le temps.
Dernièrement, j'ai lu beaucoup de réalisme magique et de fabulisme qui se trouvent aussi être queer. C'est peut-être un peu un âge d'or pour ce crossover ? Ou peut-être que je cherche simplement ce que je veux lire. Il y a quelque chose qui me semble aligné entre la littérature queer et le réalisme/fabulisme magique : les deux suggèrent que d'autres mondes sont non seulement possibles, mais qu'ils sont créés tout le temps. Mon nouveau roman, Univers de grâceest l’un de ces livres – j’espère qu’il rappelle aux lecteurs que ce monde est profondément étrange et qu’il existe une infinité de façons de vivre. Voici trois autres livres qui m’ont fait ressentir cela.
Corps fruitiers par Kathryn Harlan
Ce recueil de nouvelles m’a complètement abasourdi. C'est effrayant, sexy et tendre. Dans cette collection, la plupart des personnages saphiques font des choses comme : jouer avec des fées, risquer… littéralement tout, être obsédés par un mystérieux lac d'algues dans le cadre de leur éveil queer et empoisonner un visiteur indésirable avec des champignons qui poussent du corps de leur amant. C'est tellement bizarre et tellement bon.
Nos étagères les plus queeres
Inscrivez-vous pour recevoir des actualités et des recommandations livresques LGBTQ+ !


Son corps et autres fêtes par Carmen María Machado
Un autre recueil de nouvelles, celui-ci tisse l'horreur et le conte de fées avec des histoires sur des femmes pour la plupart queer naviguant dans un monde sombre et souvent violent. Cela prend la violence très réelle envers les femmes queer et nos corps et la rend magique. J'ai particulièrement aimé les récits de certains contes de fées préférés avec des rebondissements effrayants, gays et féministes. La première histoire, « The Husband Stitch » (que vous pouvez également lire en ligne), est l'une des allégories les plus belles et les plus profondes du patriarcat que j'ai jamais lues.


Porter par Samantha Josephs
Ce nouveau roman (il vient de sortir le mois dernier) de Samantha Josephs parvient en quelque sorte à être hilarant, sexy, à tourner les pages et aussi, simultanément, émouvant et réconfortant. Martha, une femme trans qui est une femme au foyer si parfaite qu'elle est furtive même envers son propre mari, tombe atteinte d'une mystérieuse maladie et découvre qu'elle est – mystérieusement, impossiblement – enceinte. C'est un livre sur la trans, la féminité, la maternité, la réalisation de soi et le fait d'être vu et aimé. Et c'est vraiment très amusant.
Pour en savoir plus, inscrivez-vous à la newsletter Book Riot !