Ce contenu contient des liens d'affiliation. Lorsque vous achetez via ces liens, nous pouvons percevoir une commission d'affiliation.
Bon mardi, camarades de bord ! C'est Alex, et j'ai un parcelle de nouvelles sorties pour vous cette semaine. Comme d'habitude, beaucoup de livres arrivent en trombe après un week-end de vacances qui marque aussi le début d'un nouveau mois. Ouf ! Pour les recommandations, nous avons aussi un thème : les nouvelles sorties qui sont de la SFF traduites. Je suis particulièrement ravie qu'un des livres soit d'un auteur islandais ; ils ont une tradition d'écriture SFF dynamique, et j'ai l'impression que nous ne voyons pas beaucoup de ce travail traduit. Restez en sécurité, pirates de l'espace, et je vous retrouve vendredi !
Articles de livres
Mini bibliothèque pour l'anxiété par OriginalMachinery199
Cette bibliothèque miniature peut contenir 200 ou 300 petits livres, chacun étant une pièce séparée. L'anxiété vient du fait que vous pouvez vider les livres et les réorganiser à votre guise pour garder vos mains occupées ou vous distraire ! 42 $
Nouveautés
Les Dieux d'en bas par Andrea Stewart
Au lendemain d'une guerre divine qui a brisé le monde, l'humanité a conclu un accord avec le dieu sournois Kluehnn. Pour un prix qui a laissé l'humanité endettée pour l'éternité, il a promis de restaurer le monde tel qu'il était avant la guerre. Hakara est une survivante qui n'a certainement pas été consultée sur cet accord. Elle veut seulement assurer sa sécurité et celle de sa sœur, mais lorsque les deux sont obligées de fuir leur pays d'origine, Hakara est forcée d'abandonner sa sœur. Désormais du mauvais côté du monde, Hakara rejoint une force d'ouvriers qui doivent extraire des pierres précieuses pour Kluehnn et découvre ainsi qu'elle a des pouvoirs magiques. Et bientôt, elle découvre que sa sœur est en vie… et que ceux qui se rebellent contre le pacte avec Kluehnn peuvent l'aider à la sauver.
Au-delà des profondeurs de la noyade par AC Wise
Bastion est un monastère isolé qui réside dans un coin oublié de la galaxie ; Scribe IV est un modèle obsolète d'automate qui y réside. Le plus grand événement de l'histoire récente est la visite du pape, et cette visite se termine par le meurtre du saint. Ce meurtre appellera les Sœurs des Profondeurs Noyées à se soulever et à punir tout Bastion s'il n'est pas résolu. Scribe IV doit s'associer à Quin, un détective privé qui a lutté contre la drogue, et à un ange nommé Angel pour résoudre l'affaire.
Pour une liste plus complète des nouvelles versions, consultez notre newsletter Nouveaux livres.
Recommandations anti-émeute
Nous avons de nouveaux SFF en traduction qui sortent cette semaine, alors je voulais mettre en avant ces deux livres pour vous !
Sous l'oeil du grand oiseau de Hiromi Kawakami traduit par Asa Yoneda
Il s'agit d'un roman mosaïque de 14 histoires interconnectées qui raconte l'histoire d'un futur lointain où l'humanité est au bord de l'extinction et où le meilleur espoir de survie est le croisement avec des enfants fabriqués dans des usines et des êtres complètement extraterrestres.
L'invité de la nuit de Hildur Knútsdóttir traduit par Mary Robinette Kowal
Iðunn souffre d’une fatigue constante, mais les médecins ne parviennent pas à trouver la cause de son état et ne font donc aucun cas de ses inquiétudes. Sa famille et ses amis sont devenus des sources de conseils utiles mais finalement inutiles, à l’exception de la personne qui lui a suggéré d’acheter une montre qui compte les pas. Et la montre révèle que pendant la nuit, alors qu’elle était censée dormir, elle a fait 40 000 pas. Bientôt, elle commence à se réveiller avec des blessures, toutes plus inquiétantes les unes que les autres, et personne ne la croit.
À bientôt, pirates de l'espace. Si vous souhaitez en savoir plus sur mes plans secrets pour dominer les mers et les cieux, vous pouvez me retrouver sur mon site personnel.
Si un fan de SFF vous a transmis cette newsletter ou si vous l'avez lue sur bookriot.com et que vous souhaitez la recevoir directement dans votre boîte de réception, vous pouvez vous inscrire ici.
