Notre score
« Toutes les familles cachent des histoires qui doivent être racontées. »
Mon avis sur Asphalt Fish.
Il existe de nombreux types de famille. Celui que nous choisissons, celui que nous ne choisissons pas. Ceux qui se réunissent pour célébrer le réveillon de Noël et ceux qui le font le soir du Nouvel An. Ceux qu’on voit tous les week-ends, ceux qu’on ne voit jamais. Ceux qui ont trente groupes WhatsApp et ceux qui n’en ont pas. Ceux qui ont beaucoup d’argent, ceux qui souffrent chaque fin de mois. Ceux qui parlent avant d’écouter et ceux qui écoutent avant de parler. Ceux qui demandent des faveurs, ceux qui les font…
Et tant d’autres de tant de couleurs et de formes. Mais ils ont tous quelque chose en commun : ils cachent des secrets. À un degré plus ou moins grand, mais dans chacun d'entre eux, il y a des histoires qui cachent la vérité de nombreux mensonges. Des histoires qu'il faut raconter.
Nous sommes habitués à vivre des mensonges de telle manière que la vérité représente un risque inabordable. C’est le mensonge qui nous fait nous sentir en sécurité, stables, contrôlés et unis. Et dans une famille « décente », les mensonges sont le ciment qui unit tous les membres. Sans cela, le puzzle est brisé. Mais les mensonges sont fragiles et expirent.
La vérité comme le mensonge, à tout moment ils peuvent tout changer.
Dans la famille d'Amalia, secrets et soupçons vont de pair. Réfugiée à Sant Pol de Mar, avec sa tante Mercedes, elle navigue vers la maturité à bord d'un pays en plein changement.
Marimen Ayuso Il crée pour nous un dessin de famille dont le fond est une Espagne en transition, miroir d'un passé et d'un présent imprimés dans la vie de la tante et de la nièce.
Dans cette diatribe générationnelle entre les deux, c'est là que poisson d'asphalte centre l'intrigue et l'avenir d'une famille qui tisse les conséquences de ses actes. Et ce n'est pas seulement la beauté ou la terre qui est héritée, mais aussi les secrets. Car ceux-ci ne meurent jamais tant que quelqu'un les transporte de génération en génération.
L'auteur barcelonais dresse un portrait étendu, détaillé et soigné d'une famille aussi quotidienne que turbulente. L'amour, le désespoir, le ressentiment, l'angoisse, les préjugés, les tabous ou l'absence sont les enjeux qui guident le chemin de ce roman, finaliste au Prix Ciudad de Lebrija.
Avec un récit introspectif, cadencé et élégant, nous nous plongerons dans un drame familial avec vue sur la mer, le passé et le futur. Sortez la tige de lecture et attrapez ce poisson asphalte.
L'auteur, Marimén Ayuso.
À propos de Marimén Ayuso À propos de Marimén Ayuso
Née à Barcelone, elle a vécu à Francfort, en Allemagne, avant de retourner dans sa Barcelone natale. Philologue, traducteur et écrivain anglo-germanique. Il a besoin de mots pour vivre. C'est peut-être plus qu'une simple nécessité. Écrivez-les, lisez-les ou traduisez-les. Signez-les même.
Il a publié les romans :
La Parole dans la Main. (Carambuco Ediciones, 2017) (Il a réalisé trois éditions et de multiples présentations dans toute l'Espagne. Traduit en braille).
Les sommets de Dieu (Ediciones Salinas 2022) Finaliste du concours de plaintes sociales I Martín Fierro.
Fiche technique Asphalt Fish.
Auteur: Marimén Ayuso
Date d'édition : mai 2024
Nombre de pages : 250 pages
Dimensions : 155 x 215
Finition : 300 gr. avec rabats.
ISBN : 9788412697230
Genre : Roman contemporain
