Alors que l’Oxford University Press a consacré la « pourriture cérébrale » comme le mot de l’année, dans de nombreux cercles, la « périménopause » régnait en maître.
Tout a commencé ce printemps, lorsque Miranda July a publié À quatre pattes – annoncé par le New York Times comme « le premier grand roman sur la périménopause ». Le livre suit une femme qui part pour un road trip malheureux de Los Angeles à New York, et se lance finalement dans un éveil sexuel stimulé par ses hormones changeantes. Pour juillet, c'est une histoire personnelle. «Je voulais changer ma conception du vieillissement, ce qui a finalement nécessité de changer de vie», explique l'auteure qui, tout comme son protagoniste, s'est récemment séparée de son mari. « En fin de compte, je n'avais pas tellement peur de vieillir, je ne voulais tout simplement pas vieillir dans le cadre particulier que j'avais créé. »
Mais July ne se doutait pas que sa propre révolution serait une telle révélation pour ses lecteurs. Cela a conduit le livre à être sélectionné comme finaliste du National Book Award, commémoré par le célèbre «À quatre pattes Casquette de baseball Group Chat », et restent à l'avant-garde de notre discours en pleine expansion autour de la périménopause. « Le livre, pour certaines personnes, a fonctionné comme une sorte d'ami sauvage qui a un impact sur la façon dont vous vous percevez », explique July. « J'ai reçu tellement de messages émouvants et passionnants. Ces histoires honnêtes sont ce dont j'avais faim il y a cinq ans lorsque j'ai commencé à écrire ce livre. »
Maintenant que sa publication est derrière elle, July se retrouve encore à fantasmer sur le monde de À quatre pattes – et regorge d'idées d'adaptation, même si elle ne précisera pas si elle penche pour la télévision ou le cinéma.
« [The novel is] très interne, bien sûr, et ça peut être très dur avec une adaptation, mais j'ai aussi l'impression que c'est très physique avec toute la danse, le sexe et la décoration intérieure. Il y a beaucoup de choses à regarder et en fait, je n'ai pas eu cela dans les films que j'ai réalisés jusqu'à présent – pas à ce point », dit-elle. « J'imagine souvent qui l'actrice jouerait le rôle de la narratrice – tout ce qui peut être dit avec son seul visage. »
Ci-dessous, July réfléchit aux mérites d'eBay, à son fauteuil d'écriture inconfortable et à ce qu'elle lit actuellement.
Dans la presse littéraire, elle n'en a jamais assez :
En ce moment je lis Comment baiser comme une fille par Vera Blossom. C'est génial. Je le déchire. C'est une femme trans; le livre est édité par Dopamine Press, qui est la presse de Michelle Tea. C'est une autre écrivaine, Michelle Tea, que vous devriez consulter.
Pour augmenter sa fréquence cardiaque :
Je n'écoute pas de musique en écrivant, mais tout le temps que j'écrivais À quatre pattes Je marchais jusqu'à mon bureau le matin, ce qui représentait environ 17 minutes de marche, et cela impliquait des escaliers intenses. J'avais donc l'impression que cela faisait bouger mon sang et que c'était quelque chose d'un peu difficile physiquement avant d'entrer. les défis intellectuels.
Sur son manque de soutien lombaire :
j'ai écrit À quatre patteset tout le reste, dans la chaise en bois la moins chère et la plus inconfortable que vous ayez jamais vue. J'ai toujours l'intention de mettre à niveau, mais quel jour « acheter une chaise » sera-t-il ma priorité absolue ?
Les jours où l'écriture ne va pas dans son sens :
Je prends un bain, j'appelle un ami, je pleure, je me dissocie d'une manière ou d'une autre (comme regarder des vêtements vintage sur eBay). Le bain contiendrait des sels d’Epsom.
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.
