
Sur le calcul du volume I par Solvej Balle, traduit par Barbara J. Haveland
Il s'agit du premier d'une série spéculative en sept volumes de l'auteur danois Solvej Balle. Il a également été mis en évidence pour le National Book Award pour la littérature traduite. Il suit Tara Selter, qui est pris dans une boucle temporelle. Nous la rencontrons alors qu'elle vit à travers son 122 novembre. La description de l'éditeur indique: «La traction gravitationnelle du premier volume – une force inverse à sa constriction – a l'effet d'un tranquillisant fort, mais un médicament sous lequel vos pouvoirs d'observation ne font que devenir plus net et plus aigu.