Amanda Gorman sur son livre, « Appelez-nous ce que nous portons », et Toni Morrison

Ils disent que l’imitation est la forme la plus sincère de la flatterie; tel fut le cas lorsqu’une adolescente Amanda Gorman tenta de copier le style d’écriture de Toni Morrison. Gorman, alors en sixième année, travaillait sur un « vraiment mauvais roman » – dont elle est encore trop gênée pour révéler la prémisse – et elle s’est penchée sur le travail de Morrison pour trouver l’inspiration. « Je passerais tant de jours avec L’oeil le plus bleu sur mes genoux, et j’essayais d’identifier ce que j’aimais dans la rhétorique, le langage et la narration de Toni », a déclaré Gorman à Bustle. « Je pourrais choisir la scène où le personnage principal essaie d’acheter un bonbon et regarder les métaphores, puis [I’d think about them in terms of] ma propre scène dans le roman que j’essayais d’écrire.

Maintenant, plus d’une décennie plus tard, il n’est pas difficile d’imaginer un jeune écrivain en herbe essayant de décoder le travail de Gorman. À 22 ans, Gorman est devenu le plus jeune poète à lire lors d’une inauguration présidentielle. Aujourd’hui âgée de 23 ans, elle est l’auteur du tout nouveau recueil de poésie, Appelez-nous ce que nous portons. Et bien que le processus d’écriture de Gorman ait changé depuis sa préadolescence, son attention à l’artisanat reste constante. « Quand j’étais plus jeune, j’apprenais [about technique]. Maintenant que j’ai ma boîte à outils que je peux utiliser quand je m’assieds pour écrire, j’essaie de réfléchir très rigoureusement à mon inspiration », explique-t-elle. « Mon processus est un peu plus fou et ouvert et libre parce que j’ai tout cet entraînement derrière moi. Maintenant, je peux juste vomir sur le papier et créer à partir de là.

Bien que sa routine ait mûri avec le temps, Gorman admet librement que l’élève n’est pas encore prête à jouer au maître. « Je peux briller. Je peux faire ça, mais je ne peux pas grandir », dit-elle.

Ci-dessous, Gorman réfléchit à l’écriture de bandes sonores instrumentales, à la consommation de Pedialyte et à son amour pour Saint Hoax.

Un jour de sa vie d’écrivain :

Je me réveille et passe au moins une demi-heure à lire une nouvelle collection ou quelque chose auquel je pense qu’il sera bon de penser pendant que je passe à ma propre écriture. Au fur et à mesure que je lis et que différentes idées et questions me viennent à l’esprit, je les note dans un cahier. Ensuite, lorsque je passerai à la partie écriture de la journée, je reviendrai sur ce cahier.

L’après-midi sera consacré à regarder ce que je viens de mettre sur papier, à le modifier et à retirer certaines choses. En fin d’après-midi, je vais généralement me promener dans mon quartier et cela me sort de la tête et de la page. Ce sont les moments où les pensées finales d’un poème, les refrains les plus centraux du poème, deviendront claires. Alors je reviens après ma promenade, j’écris peut-être encore une demi-heure, et puis c’est la fin de la journée.

Sur son habitude Pedialyte :

Je boirai beaucoup de Pedialyte parce que c’est vraiment facile pour moi de devenir tellement absorbé par l’écriture que [I] deviennent essentiellement déshydratés et sous-alimentés. Je ne pense tout simplement pas à ces nécessités corporelles primaires. Donc, si je peux avoir une tasse de thé pleine et fumante – ou n’importe quel type d’eau contenant des électrolytes – alors je sais qu’au moins aujourd’hui, je n’étais pas comme un reptile existant à partir d’une cuillère à soupe de liquide.

Sur l’importance de lire des biographies :

[The book] J’ai littéralement sur mes genoux en ce moment Équipe de rivaux par Doris Kearns Goodwin. C’est le livre qui a inspiré Film de Steven Spielberg [Lincoln]. Ce que j’aime le plus dans celui-ci, c’est généralement que lorsque nous lisons des biographies, nous obtenons un regard très singulier sur un personnage. Mais parce qu’il s’appelle «Team of Rivals», il regarde Lincoln, les hommes qui le rivalisaient et les hommes avec lesquels il devrait nouer des liens et des alliances. Avoir ce genre de compréhension complète et dimensionnelle d’une personne est si utile en tant que lecteur. J’aime apporter ce type de multidimensionnalité aux personnages, aux personnes et aux thèmes que j’écris dans ma propre poésie.

Sur ses playlists d’écriture :

j’en ai un cela s’appelle « L’écrivain sur son travail ». Ce sont essentiellement toutes les pistes de films qui parlent de femmes écrivains. Donc ça pourrait être quelque chose de Dickinson, Société littéraire et de tarte aux pommes de terre de Guerneseyou petite femme. Mais ma liste de lecture d’écriture générale a tendance à être les bandes sonores instrumentales des films. C’est beaucoup de Hans Zimmer, Michel Giacchino – que vous connaissez peut-être le plus des films Disney et Pixar – et Dario Marianelli.

Sur les mérites de la procrastination :

Je pense que la procrastination peut être un outil créatif très utile. Alors quand je tergiverse, j’essaie de le faire avec intention. Je me dis: « Pendant la prochaine heure et demie, je vais tergiverser. » Je pense que mon écriture a tendance à être plus forte après ça parce que je me donne le temps et l’espace pour concevoir et créer. Quand je tergiverse, ça passe beaucoup sur les réseaux sociaux — j’adore les bons mèmes, alors [I’ll look at] Saint Canularpar exemple – peut-être regarder une émission ou passer du temps à regarder des vidéos amusantes de chiens sur YouTube.

Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.

Cet article a été initialement publié le