REVUE DU ROMAN Avec le costume du dimanche de Bérénice Rubens.
Analyse et critique de Avec le costume du dimanche.
Synopsis du livre Avec le costume du dimanche par Bérénice Rubens
George Verrey-Smith s'apprête à faire ses « aveux » : c'est un homme de quarante-deux ans, marié depuis dix-sept ans à une femme prénommée Joy ; Il entretient une relation conflictuelle avec la mémoire de son père, un alcoolique violent décédé lorsqu'il était enfant ; et enseigne dans une école à Londres. Il dit également qu'il a déjà tué une personne. Il a aussi une habitude particulière : tous les dimanches, il monte à son bureau, se maquille, s'habille en femme et commence à faire des mots croisés dans le journal. Sa femme le sait et ne semble pas particulièrement bouleversée ; En plus, c'est elle qui lui prête les robes.
Cependant, cet équilibre délicat sera brisé lorsque George décide définitivement de se transformer en « veuve » Emily Price, d'assister aux funérailles d'un voisin dans une élégante robe en soie et de s'installer secrètement à Brighton… où, en raison de circonstances imprévues, la police va perquisitionner. pour lui comme suspect de meurtre.
Une satire des coutumes
« Le fait que j'écrive ce livre ne fait pas de moi un écrivain, précisons-le dès le début. Le problème est que si jamais j’arrive à le terminer, je pourrais commencer à espérer. Je pourrais vouloir en écrire un autre, puis un autre.
C'est comme ça que ça commence Avec le costume du dimanche, C'est ainsi que le protagoniste de cette histoire, George Verrey Smith, interpelle le lecteur qui, tel un bon narrateur, se débarrassera peu à peu des voiles qui recouvrent une apparence terne et grise, comme celle de milliers d'hommes de son âge: il vit à Londres, enseigne dans une école publique et est marié à la même femme depuis dix-sept ans. Apparemment, il n'y a rien d'extraordinaire chez George, même si sous le masque de la civilité et de la gentillesse se cache une personne qui utilise la plume pour montrer son identité sexuelle et personnelle, sa fatigue infinie dans une société stéréotypée dans laquelle chacun doit remplir le rôle qui lui est assigné. attendu de lui. L'auteur parvient à nous capter dans cette première partie, où personne n'est en sécurité : les voisins, le directeur de l'école, les élèves et le passé familial. Georges a été marqué par son père et ce n'est que lorsqu'il ressuscitera et expliquera au lecteur ce qui s'est passé lorsqu'il était enfant, qu'il décidera de se montrer tel qu'il est et de vivre selon ses envies :
« Mon père était un homme rude et amer, un ivrogne avec une langue très lâche et vipère. J'entends presque sa voix, cette voix qui venait de la chambre de ma mère après une de ses orgies alcoolisées : « Ferme les jambes, salope. Ta chatte pue. Avec un père comme celui-là, qui a besoin de littérature ?
Dans la deuxième partie, écrite à la troisième personne, la disparition de George va donner lieu à une enquête policière. Nous rencontrerons Joy, sa femme et les aventures de George dans cette nouvelle vie, désormais transformée en Emily. Joy occupe le devant de la scène et en attendant des nouvelles de son mari, elle devra affronter non seulement la police et la curiosité de ses voisins, mais aussi la réalité qu'elle évite depuis longtemps :
« Alors après toutes ces années déprimantes – toutes ces années de perruches et de corsets pendant lesquelles elle n'avait pas pu être mère – c'était peut-être un soulagement que George soit parti pour toujours. Cependant, y penser le rendait un peu triste, car avec le temps, il avait fini par le comprendre et – d'abord à contrecœur, puis avec un certain plaisir – il avait joué pour lui le rôle de victime. J’ai dû revenir pour continuer la bataille.
Le récit progresse de surprise en surprise et il n'y a aucun personnage qui ne soit dépeint de la manière la plus irrévérencieuse et ironique : la commissaire chargée de l'enquête, Mme Whitely, la mère de George, l'excentrique Mme Jumble, ou encore le médium, M. . Le dénouement intervient dans une troisième partie où George reprend la plume et nous raconte à quoi ressemble sa vie. A-t-il laissé Emily derrière lui ? Portera-t-il toujours ses costumes du dimanche ?
Bernice Rubens compose magistralement une histoire en apparence simple, un portrait acide, austère et sans fard qui fait sourire le lecteur, sans oublier la critique d'une société qui sépare et cache ce qui ne rentre pas dans l'ordre établi. Un roman de réflexion, aux lectures multiples et fortement recommandé.
À propos de Bérénice Rubens
Bernice Rubens est née à Cardiff (Pays de Galles) en 1923, dans une famille d'immigrés juifs d'origine lituanienne et allemande. Tandis que ses trois frères se consacrent au violon, elle obtient un diplôme en littérature à l'Université de Cardiff et débute sa vie professionnelle en 1950. Elle a travaillé pendant cinq ans comme enseignante dans une école de Birmingham, puis a entamé une courte carrière de réalisatrice de films documentaires. En 1947, elle épouse le marchand de vin et romancier juif Rudi Nassauer, qui l'abandonnera vingt-trois ans plus tard pour une autre femme. Rubens a publié son premier roman, Situé sur Edge, en 1960. Le deuxième, Madame Sousatzka (1962) sera adapté en film en 1988 par John Schlesinger, avec Shirley MacLaine. En 1970, elle deviendra la première femme à remporter le prix Man Brooker avec Le membre élu. Il fut finaliste pour le même prix en 1978 avec Une peine de cinq ans. Parmi ses œuvres, il convient de souligner Avec le costume du dimanche (1971), Sonate du printemps (1979), Frères (1983) et Autobiopsie (1993) ; son dernier roman, L'histoire du sergent, Il a été publié en 2003, un an avant sa mort à Londres.
Fiche technique
Qualification: Avec le costume du dimanche.
Auteur : Bérénice Rubens.
Éditeur: Alba Éditorial
Année : 2017
Genre : Roman
Pages : 310 pages.
