Le mois des classiques : Platero et moi.
Juan Ramón Jimenezun poète vaniteux et Don Juan qui a probablement écrit l’un des textes les plus emblématiques de la poésie espagnole.
PLATERO ET MOI.
Platero et moi On ne sait pas, ou je ne sais pas très bien comment le décrire, ce que c’est, pour qui, pour quoi ou pourquoi. Cependant, la littérature espagnole ne serait pas comprise sans ces œuvres.
Ce n’est pas une biographie, ni un journal, ni un essai, ni un récit de fiction, ni de la poésie ; mais peut-être que c’est tout le temps. Ce n’est pas pour les adultes ni pour les enfants; mais c’est peut-être pour tout le monde à la fois.
Posséder Juan Ramón Jimenez il a précisé: «Je n’ai jamais écrit et n’écrirai rien pour les enfants, car je crois que l’enfant peut lire les livres que l’homme lit, avec certaines exceptions auxquelles tout le monde peut penser».
Platero et moi est célèbre. C’est-à-dire. Célèbre comme ces œuvres qui restent dans la mémoire populaire ou dans la Bibliothèque universelle. Célèbres comme ces textes qui marquent tant de personnes et inspirent les « fous », ces « fous » dont nous avons toujours rêvé d’écrire des lettres indélébiles et éternelles comme celles de Juan Ramón Jiménez.
Son texte était excellent par sa transparence, par sa simplicité, mais aussi par sa richesse, alliant le sarcasme des troubadours à l’élégance narrative et à la poésie chaleureuse.
«Platero est petit, poilu, doux; si doux à l’extérieur, qu’on dirait qu’il est tout en coton, qu’il n’a pas d’os ».
Juan Ramón a écrit pour tout le monde, sans cesser d’être lui-même. Et de Moguer (Huelva) il a mis Platero, un âne, comme bannière pour affirmer ses pensées, ses sentiments, ses préoccupations, sa réalité.
Son texte respire la richesse. Non seulement à cause de son vocabulaire abondant, de son andalousisme ou de ces « mots » inventés, mais à cause de la beauté de sa puissance sensorielle par la comparaison ou la métaphore.
Juan Ramón Jiménez est l’un de ces savants qui nous a laissé la langue espagnole, un poète qui atteint l’âme à travers une plume qui traverse les frontières. Il a reçu un prix Nobel en 1956. Il n’y a plus de questions, Votre Honneur.
Platero y yo est une histoire intime et rurale d’une beauté et d’une sensibilité incalculables.
C’est l’histoire de la relation entre l’homme et l’animal, entre l’homme et son peuple, son peuple, ses coutumes. Une succession d’histoires avec une perspective sociale et critique, où l’auteur traite de thèmes universels tels que l’amitié, la mort, la nature, la vie et le progrès technologique comme une menace pour la vie à la campagne. Rien que nous ne continuions à garder à l’esprit aujourd’hui.
Pour tout cela et bien plus encore, Platero y yo est essentiel dans notre librairie, dans notre mémoire de lecture.
« Cette fleur vivra quelques jours, Platero, mais sa mémoire doit être éternelle. Ce sera sa vie comme un jour de ton printemps, comme un printemps de ma vie».
