NOUVELLES HABITUDES || Shérif RC || Éditeur Fazi || 10 octobre 2023 || 320pages
Achetez ici
Londres, années 1930. Ce qui pour la majorité des navetteurs de la ville est une journée de travail comme beaucoup d'autres, ne l'est certainement pas pour M. Tom Baldwin : après plus de quarante ans de bons et loyaux services dans une agence d'assurance, l'heure est venue de prendre sa retraite. Il peut débarrasser son bureau, réfléchir à ses derniers adieux, remercier le directeur et ses collègues ; un moment au goût doux-amer, qui entraîne inévitablement des pensées mélancoliques. Mais lors du voyage en train qui le ramènera dans la banlieue tranquille où il vit pour la dernière fois avec sa dévouée épouse Edith, un profond changement de perspective se déclenche chez Tom. Si peu avant, en effet, l'homme était certain que la retraite marquerait le début de sa fin, une fois arrivé à destination, il est totalement reposé. Son esprit est plein de nouveaux projets passionnants : il aura enfin le temps de se consacrer à la maison et au jardinage, mais il pourra aussi assouvir son appétit intellectuel, commencer des études, réaliser son rêve de devenir historien et, grâce à de belles découvertes, faites-vous un nom parmi les experts du secteur. Une nouvelle vie l'attend ! Mais dès le premier jour, les choses ne se passent pas comme il l’imaginait. Changer complètement de vie n'est pas facile, et Mme Baldwin s'en rend vite compte aussi, dont le quotidien, fait de petites habitudes, est voué à être bouleversé par la présence agaçante et constante de son mari…
Avec New Habits, publié en 1936 et inédit en Italie, RC Sherriff se confirme comme un chanteur très habile de la vie ordinaire : ce roman délicieux, portrait touchant d'un couple qui, après des décennies de routine commune, se trouve confronté à un changement radical , montre comment la banalité du quotidien cache souvent les plus grandes vérités.
Mais à quel point sont-ils beaux ces livres qui nous échappent sans même qu’on s’en rende compte ? Ceux qui font sourire plus d’une fois et remettent en paix avec le monde, même si, somme toute, ils racontent une histoire simple et sans grands chocs. Et peut-être que le secret réside précisément dans cela simplicité!
De nouvelles habitudes Et un concentré d'authenticité agréableà commencer par ceux qui sont, pratiquement, les seuls protagonistes du roman : Monsieur Baldwin et sa femme Edith.
Tom Baldwin a travaillé dans la ville pendant plus de quarante ans ; à 58 ans, le moment est venu pour lui de prendre sa retraite. Et c'est précisément à partir de là que commence cette histoire, depuis le dernier jour de travail de M. Baldwin : les dernières heures au bureau, le bureau à vider, les adieux à ceux qui, en partie, ont été ses collègues de toujours et, enfin, le dernier train pour rentrer chez moi.
Au cours de ce voyage, de nombreuses pensées ont traversé l'esprit de M. Baldwin ; bercé par le cliquetis des rails, l'esprit vagabonde, craintif, presque effrayé à l'idée de la monotonie qui l'attend.
Jusqu'à ce que la raison reprenne le dessus et que M. Baldwin se rende compte qu'il aura enfin le temps de faire toutes ces choses qu'il a toujours reportées.
C'est avec cet esprit proactif et combatif que, plongé dans le brouillard londonien du début de l'automne, il franchit le portail grinçant de sa maison… voici la première chose à faire, une de celles pour lesquelles il n'a jamais eu le temps : réarranger cela. vieille porte !
Edith et Ada, leur servante âgée, bourrue et fidèle, paieront le prix de la nouvelle et constante présence de M. Baldwin dans la maison.
Après des années entières passées dans une routine consolidée faite de petites habitudes essentielles, les deux femmes vont devoir revoir complètement leur organisation domestique.
C'est peut-être un sujet sur lequel nous nous attardons peu, mais c'est toujours nous, les femmes, qui « payons le prix » des retraites des hommes, qui, après des années de solitude partielle, de routines et d'habitudes, nous retrouvons à remettre en question les espaces et le temps pour faire place à la présence encombrante d'un mari ennuyeux et qui s'ennuie !
Edith se retrouvera ainsi à jouer le rôle d'arbitre dans les brouilles entre Ada et Mr Baldwin, mais, en même temps, elle sera privée de ce qui était son quotidien: plus de sieste dans le fauteuil, après le déjeuner, près de la cheminée, parce que c'est Tom qui restera assis là, fini les déjeuners frugaux et pris à la hâte parce que Tom attend beaucoup plus… Et pendant que ses jours paisibles s'écroulent lamentablement, Mr Baldwin voit s'effondrer, les uns après les autres, tous les projets qu'il avait faits pendant ce temps. dernier voyage à la maison. C'est ainsi que la tension va commencer à monter dans la maison Baldwin et les querelles entre les deux époux vont devenir quotidiennes.
Ce sera une longue marche à travers les bois et le retour dans un lieu de cœur qui donnera un coup de fouet à la vie de Tom et Edith, qui trouveront dans le projet d'une nouvelle maison une façon idéale d'utiliser leur temps et leur énergie !
Publié dans les années 1930, De nouvelles habitudes il n'est pas du tout affecté par son presque siècle d'existence: Le style de Sherriff est actuel, frais et ironique au bon moment.
Les deux personnages principaux, autour desquels tourne un petit groupe de figurants, suscitent tendresse et affection chez le lecteur, qui, accompagné de Tom et Edith, court de page en page, curieux de découvrir quel nouveau tourment va l'affliger et quel stratagème elle va inventez pour vous enfuir. Ne succombez pas aux longues grimaces de votre mari !
M. et Mme Baldwin sont le prototype exact des personnages littéraires auxquelsinévitablement et un peu inconsciemment, nous l'adoronsceux qui vous laissent avec le sentiment d'avoir fait partie, ne serait-ce que pour quelques heures, d'une nouvelle famille !
De nouvelles habitudes non è certamente uno di quei libri che scavano l'anima, quelli che io definisco « libri da salvare in caso di incendio », ma è una piacevole compagnia per questi pomeriggi d'inverno, una storia in grado di farci far pace col mondo là dehors!
