Nous étions des enfants de Patti Smith
TITRE: Nous étions des enfants
AUTEUR: Patty Smith
TRADUCTION: Rosa Pérez
ÉDITORIAL: Lumen60
PAGES: 304
AN: 2020 (cette édition) 2010 (première édition)
LE GENRE: Biographique
A propos de l’auteur
Patricia Lee « Patti » Smith (Chicago, 30 décembre 1946) est une chanteuse et poétesse américaine. Smith est devenu célèbre pendant le mouvement punk avec son premier album Horses (1975). Surnommée « la marraine du punk », elle a apporté un point de vue féministe et intellectuel à la musique punk et est devenue l’une des artistes les plus influentes de la musique rock, l’intégrant à un style de poésie beat. Ses paroles ont introduit la poésie française du XIXe siècle dans la jeunesse américaine, tandis que son image de garçon manqué et androgyne a défié l’ère disco. Sa chanson la plus connue, « Because the Night », a été co-écrite avec Bruce Springsteen.
En 2005, elle est nommée Commandeur de l’Ordre français des Arts et des Lettres, et en 2007, elle est intronisée au Rock Hall of Fame. En 2011, il a reçu le Polar Music Award. En 2014, la chanteuse a collaboré à la bande originale de Noé (réalisé par Darren Aronofsky) avec la chanson « Mercy Is » qui lui a valu une nomination aux Golden Globe de la meilleure chanson originale.
Vous pouvez la suivre sur son compte Instagram officiel : @thisispatismith.
Synopsis Nous étions enfants
Le livre iconique de Patti Smith, dans lequel elle raconte sa relation avec Robert Mapplethorpe : un hommage à l’amitié dont les pages pleines de vitalité et d’humour nous redonnent le goût d’un New York où presque tout était possible.
C’était l’été où Coltrane est mort… Les hippies ont levé les bras vides et la Chine a fait exploser la bombe à hydrogène. Jimi Hendrix a mis le feu à sa guitare à Monterey… C’était l’été de l’amour. Et dans ce climat changeant et inhospitalier, une rencontre fortuite a changé le cours de ma vie : c’est l’été que j’ai rencontré Robert Mapplethorpe.
ILS ONT DIT QUE NOUS ETIONS DES ENFANTS
- « Une histoire émouvante de l’empressement d’êtres prêts à mettre leur âme au service de l’art, inspirés par Rimbaud, Dylan, Genet et autres noms idolâtrés. » (Rafa Cervera, Babelia, El País)
- « Patti Smith n’est pas seulement une grande artiste, c’est une sorcière, c’est-à-dire quelqu’un en contact avec d’autres niveaux de réalité. » (William S. Burroughs)
- « Patti Smith nous a offert un chef-d’œuvre, une somptueuse invitation à ouvrir un coffre au trésor qui n’a jamais été ouvert auparavant. » (Johnny Depp)
- « Ce livre est si entier et pur qu’il est vraiment extatique. » (Jeanne Didion)
- « Patti Smith était autrefois le héraut sauvage de Rimbaud, mais la douleur l’a transformée en un Saint Jean de la Croix, une personne mystique pleine de miséricorde. » (Edmond White)
MOI
OPINION
Il y a quelque temps, j’ai décidé de lire plus de biographies, tout au long de mes longues années de lecture, ce n’est pas un genre qui a beaucoup voyagé, alors j’ai décidé d’y remédier. Et, depuis, je collectionne des exemplaires occasionnels de ce genre, des livres que j’apprends à apprécier et que je lis sereinement. L’un de ces premiers exemplaires était cet ouvrage de patty smith. J’avoue que je ne suis pas une grande connaisseuse de sa musique, mais elle a attiré mon attention en tant que femme, en tant que personnage.
« Je dormais quand il est mort. »
« Je dormais quand il est mort. » Cette première phrase nous frappe au cœur dès que nous commençons à lire, car ces pages ne sont pas seulement un morceau d’histoire de la chanteuse américaine, mais c’est un hommage à sa grande amie Robert Mapplethorpe, le célèbre photographe new-yorkais. C’est une lettre d’adieu à celle qui fut sa compagne, son amante, son encouragement et sa grande amie, jusqu’à la mort de l’artiste en 1989.
Patti nous emmène avec elle dans un voyage à travers sa mémoire, car bien qu’ils soient enfants, elle ne l’était pas lorsqu’elle a écrit ce livre. Nous l’accompagnons à travers le début de tout, sa carrière et cette grande amitié qui a commencé par hasard dans les rues de New York. Cette promenade à travers ses débuts, à travers ses difficultés et ses découvertes, est racontée de manière vivante et avec une immense sensibilité et honnêteté.
C’est grâce à elle que nous sommes entrés dans ce monde artistique passionnant de l’environnement new-yorkais des années 60 et 70, nous avons marché avec elle dans les couloirs du légendaire hôtel Chelsea et nous avons partagé les moments qu’elle a passés avec de nombreux grands comme Janis Joplin, Salvador Dalí, Jimmy Hendrick ou William S. Burroughs.
On voit comment depuis le début de sa relation avec Robert, elle grandit, se transforme, mais ne se perd jamais. Ils ont été complices du développement de leur art, Patti a encouragé le photographe, l’a incité, a partagé ses moments de noirceur et il l’a encouragée à écrire, à chercher sa voix et, pendant longtemps, il a été le seul à lire ses écrits. .
«Tout me distrait, mais surtout moi-même. Robert est venu dans ma partie du grenier et il m’a grondé. Sans lui pour organiser mes affaires, je vivais dans un cos extrême ».
Le livre raconte sans restriction les vicissitudes et tous les problèmes qu’ont traversés ces deux artistes. Nous connaissons de première main l’évolution des deux et la relation qu’ils ont eue jusqu’à ce que Robert se permette de reconnaître sa vraie sexualité.
« Le garçon que j’avais rencontré était timide et avait du mal à s’exprimer. Il aimait se laisser aller, être pris par la main pour entrer sans réserve dans un monde différent. Il était masculin et protecteur, bien qu’il soit féminin et soumis.
En bref, une belle histoire qui bouleverse beaucoup plus parce que vous savez que c’est réel, et une façon unique de connaître l’environnement artistique de cette époque dans la Big Apple de la main d’un rebelle.
Si vous voulez savoir quelle a été la dernière lecture où j’ai donné mon avis sur le blog, je vous laisse le lien ici : avis de La peau par Sergio del Molino. Encore une belle lecture qui m’a agréablement surpris. On ne voit pas entre les lettres.
